Der Verein „Bürger aktiv Lahr“ hat den mit 5.000 Euro dotierten Hauptpreis des Russlanddeutschen Kulturpreises Baden-Württemberg erhalten. Ausgezeichnet wurde das Buch „Doppelte Heimat. Aus dem Leben der Russlanddeutschen im Raum Lahr“. Darin erzählen 19 Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler von ihrer Familiengeschichte, ihren Erfahrungen in der Sowjetunion und ihrem Neuanfang in Deutschland.
Heimatministerin Marion Gentges überreichte die Auszeichnung am Freitag, 13. November, in Stuttgart.
19 Menschen erzählen von Flucht, Diskriminierung und Neuanfang
Das Buch entstand in rund zweijähriger Arbeit. Es dokumentiert persönliche Lebensgeschichten und Erinnerungen an Deportation und Diskriminierung, die in russlanddeutschen Familien über Generationen weitergegeben wurden.
Ausgangspunkt war ein Workshop zur Familienforschung unter der Leitung von Irene Kreker. Daraus entwickelte sich das Buchprojekt, das der Historiker und ehemalige Landtagsabgeordnete Walter Caroli leitete.
Caroli unterstützte die Beteiligten bei ihren Recherchen, bearbeitete und übersetzte überwiegend russischsprachige Texte und übernahm die Gestaltung des Buches.
Ministerin Gentges würdigte das Werk als wichtige Dokumentation der Lebensgeschichten einer Generation.
Mehr als 10.000 Russlanddeutsche fanden in Lahr eine neue Heimat
Lahr ist seit den 1990er-Jahren für viele Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler zur neuen Heimat geworden. Nach Angaben der Stadt kamen mehr als 10.000 Russlanddeutsche nach Lahr. Ein großer Teil der Zuwanderung erfolgte nach dem Abzug der kanadischen Streitkräfte im Jahr 1994, als zahlreiche Wohnungen frei wurden.
Oberbürgermeister Markus Ibert betonte bei der Preisverleihung die Bedeutung des Buches für das gegenseitige Verständnis.
Viele Russlanddeutsche hätten Erfahrungen mit Ausgrenzung gemacht. Das Buch gebe ihnen die Möglichkeit, ihre eigene Geschichte zu erzählen und die Erinnerungen ihrer Familien sichtbar zu machen.
Der Verein „Bürger aktiv Lahr“ wurde im Jahr 2000 gegründet und fördert seither Begegnungen zwischen Einheimischen und Zugewanderten. Vorsitzende Hilda Beck wurde 2023 für ihre Integrationsarbeit mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.
Zwei weitere Projekte ausgezeichnet
Neben dem Lahrer Verein erhielten zwei Projekte jeweils einen mit 2.500 Euro dotierten Förderpreis.
Lena Wolf wurde für eine autobiografische Graphic Novel ausgezeichnet. Auf rund 200 illustrierten Seiten erzählt sie die Geschichte ihrer Familie über drei Generationen hinweg.
Ein weiterer Förderpreis ging an „Museum to go: Bus der Habseligkeiten“. Das Projekt beschäftigt sich mit den Lebensgeschichten von Menschen mit deutschen und jüdischen Wurzeln aus dem postsowjetischen Raum, die nach Baden-Baden und in den Landkreis Rastatt gezogen sind.
Der Russlanddeutsche Kulturpreis wird seit 1996 alle zwei Jahre im Wechsel mit dem Donauschwäbischen Kulturpreis verliehen.
Bild: Thomas Niedermueller, www.niedermueller.de

